[1]刘　琦　郝东宁　周　峰　王　鹏　曾　文　李维新.颈椎前路融合术后相邻节段退变的临床分析[J].中国临床神经外科杂志,2015,(11):665-667.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2015.11.008]
　LIU Qi,HAO Dong-ning,ZHOU Feng,et al.Clinical analysis of adjacent segment degeneration after anterior cervical vertebral fusion[J].,2015,(11):665-667.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2015.11.008]
点击复制

颈椎前路融合术后相邻节段退变的临床分析()
分享到：

《中国临床神经外科杂志》[ISSN:1009-153X/CN:42-1603/TN]

卷:
期数:
2015年11期
页码:
665-667
栏目:
论著
出版日期:
2015-11-24

文章信息/Info

Title:
Clinical analysis of adjacent segment degeneration after anterior cervical vertebral fusion
作者:
刘　琦1　郝东宁1　周　峰1　王　鹏2　曾　文2　李维新2
1. 718000 陕西，榆林市第一医院神经外科；
2. 710038 西安，第四军医大学唐都医院神经外科；
通讯作者：李维新，E-mail：tangdunaowai@163.com
Author(s):
LIU Qi1;  HAO Dong-ning1;  ZHOU Feng1;  WANG Peng2;  ZENG Wen2;  LI Wei-xin2
1. Department of Neurosurgery, The First Hospital of Yulin City, Yulin 718000, China;
2. Department of Neurosurgery, The Fourth Military Medical University, Xi’an 710038, China
关键词:
颈椎退行性变; 颈椎前路融合术; 相邻节段退变; 临床特征
Keywords:
Anterior cervical vertebral fusion;  Adjacent spinal segment;  Degeneration
分类号:
R 681.5+3; R 651.1+1
DOI:
10.13798/j.issn.1009-153X.2015.11.008
文献标志码:
A
摘要:
目的 探讨颈椎前路融合术后相邻节段退变（ASD）的临床特征。方法 回顾性分析80例行颈椎前路融合术治疗的颈椎退行变患者的临床资料。结果 本组术后发生ASD 39例（48.8%）；单纯头侧ASD 19例（48.7%），单纯尾侧ASD 8例（20.5%），头尾侧ASD 12例（30.8%）。术后发生间隔节段明显退变6例（7.5%），均伴有ASD。单间隙组术后发生ASD 11例（50.0%），3例（13.6%）需二次手术；2个间隙组发生ASD 22例（50.0%），其中6例（13.6%）需要而次手术；3个间隙组发生ASD 6例（42.9%），其中2例（14.3%）需要而次手术。结论 颈椎前路融合术促进ASD的发生，应全面掌握颈椎的生物力学特征、术前进行准确评估、术后给予正确的康复指导，以降低ASD的发生率。
Abstract:
Objective To discuss the clinical features of the adjacent segment degeneration (ASD) after anterior cervical vertebral fusion. Methods The clinical data of 80 patients undergoing anterior cervical vertebral fusion were analyzed retrospectively. Results The degeneration rate [7.5% (6/80)] in the interval spinal segments was significantly lower than that [48.7% (39/80)] in ASD after the anterior cervical vertebral fusion (P<0.05). Of 39 patients with ASD, 19 (48.7%) had the cephalic ASD, 8 (20.5%) the caudal ASD and 12 (30.8%) the cephalocaudal ASD. Of 22 patients receiving single-level cervical fusion, 11 (50%) suffered from ASD and 11 not. Of 44 patients receiving double-levels cervical fusion, 22 (50.0%) suffered from ASD and 22 not. Of 14 patients receiving triple-levels cervical fusion, 6 (42.9%) suffered from ASD and 8 not. Three patients underwent 2 operations in 22 patients receiving single-level cervical fusion. Six patients underwent 2 operations in 44 patients receiving double-levels cervical fusion. Two patients underwent 2 operations in 14 patients receiving triple-levels cervical fusion. Conclusion Anterior cervical fusion may promote ASD, so we should master the biomechanical characteristics of cervical vertebra, make accurate preoperative assessment, and give postoperative rehabilitation guidance in order to reduce the incidence of ASD.

参考文献/References:

[1] 陈　静，张　斌，杨　飞，等. 脊髓缓冲空间在脊髓型颈椎病椎管狭窄诊断中的价值[J]. 贵阳医学院学报，2012，37（5）：549-550.
[2] 王振宇. 脊髓髓内肿瘤的诊断与显微外科治疗[J]. 中华神经外科疾病研究杂志，2004，3（2）：97-100.
[3] 朱　迪，刘宝戈，王　磊，等. 颈椎前路椎间隙减压融合固定致上肢外展上举功能受限的相关因素分析[J]. 中华骨科杂志，2014，12（10）：992-999.
[4] 王义生，邓俊森. 颈椎前路融合术后相邻节段退变的临床观察与分析[J]. 中国矫形外科杂志，2012，20（9）：786-788.
[5] Kim SW, Limson MA, Kin SB, et al. Comparison of radiographic changes after ACDF versus Bryan disc arthroplasty in single and bi-level cases [J]. Eur Spine J, 2009, 18(2): 218-231.
[6] Miyazaki M, Hong SW, Yoon SH, et al. Reliability of a magnetic resonance imaging-based grading system for cervical inter-verte-bral disc degeneration [J]. J Spinal Disord Trch, 2008, 21(4): 288-292.
[7] 陆瓞骥. 关于颈椎非融合手术治疗[J]. 中国脊柱脊髓杂志，2008，1（2）：7-8.
[8] Schwab JS, Diangelo DJ, Foley KT. Motion compensation associated with single-level cervical fusion: where does the lost motion go [J]. Spine, 2006, 21: 2439-2448.
[9] Juan C, Bartolomei MD. Adjacent level degeneration after anterior cervical fusion: a clinical review [J]. Neurosurg Clin N Am, 2005, 16: 575-587.
[10] 张克非，刘　伟，于长水，等. 颈椎前路融合致邻近节段椎间盘退变的原因探讨[J]. 哈尔滨医科大学学报，2011，45（2）：157-158.
[11] Capen DA, Garland DE, Waters RL. Surgical stabilization of the cervical spine. A comparative analysis of anterior and posterior spine fusions [J]. Clin OrthoRefalRes, 1995, 5(17): 196-229.
[12] 郑晓勇，侯树勋，李　利，等. 腰椎融合术后相邻节段的退变与临床疗效的关系[J]. 中国矫形外科杂志，2009，23（2）：1782-1785.
[13] Hillibrand AS, Carlson GD, PalumboMA, et al. Radiculopathy andmyelopathy atsegments adjacent to the site of a previous anterior cervical arthrodesis [J]. J Bone Joint Surg Am, 1999, 81(4): 519-528.
[14] 王沫学，葛建杰. 颈椎前路融合术后相邻节段退变远期疗效的影响[J].中国医学创新，2011，8（36）：43-44.

备注/Memo

备注/Memo:
2015-07-08收稿
更新日期/Last Update: 2015-11-25