[1]张海峰　梁国标　于春泳　王晓刚　李志清　高　旭　董玉书　郭学军.在复合手术室治疗脑动静脉畸形的初步探讨[J].中国临床神经外科杂志,2016,(04):196-199.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.04.002]
　ZHANG Hai-feng,LIANG Guo-biao,YU Chun-yong,et al.A preliminary study of hybrid operation for cerebral arteriovenous malformations[J].,2016,(04):196-199.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.04.002]
点击复制

在复合手术室治疗脑动静脉畸形的初步探讨()
分享到：

《中国临床神经外科杂志》[ISSN:1009-153X/CN:42-1603/TN]

卷:
期数:
2016年04期
页码:
196-199
栏目:
论著
出版日期:
2016-04-25

文章信息/Info

Title:
A preliminary study of hybrid operation for cerebral arteriovenous malformations
文章编号:
1009-153X（2016）04-0196-04
作者:
张海峰　梁国标　于春泳　王晓刚　李志清　高　旭　董玉书　郭学军
110016 沈阳，沈阳军区总医院神经外科
通讯作者：梁国标，E-mail：liangguobiao6708@163.com
Author(s):
ZHANG Hai-feng;  LIANG Guo-biao;  YU Chun-yong;  WANG Xiao-gang;  LI Zhi-qing;  GAO Xu;  DONG Yu-shu;  GUO Xue-jun.
Department of Neurosurgery, General Hospital, Shenyang Command, PLA, Shenyang, 110840, China
关键词:
脑动静脉畸形; 复合手术室; 血管内栓塞; 脑血管造影术; 显微手术; 疗效
Keywords:
Cerebral arteriovenous malformations;  Neurosurgical procedures;  Digital subtraction angiography;  Hybrid operating
分类号:
R 743.4; R 651.1+2
DOI:
10.13798/j.issn.1009-153X.2016.04.002
文献标志码:
A
摘要:
目的 总结在复合手术室治疗脑动静脉畸形的经验。方法 2013年12月至2014年12月在复合手术室治疗27例脑动静脉畸形患者，均行手术切除，术中造影判断畸形团是否残留，其中3例一期行切除术和血管内栓塞术。结果 27例中，4例（14.8%）术中血管造影显示畸形团残留，再次切除后行术中造影，显示畸形团消失；一期行切除术和血管内栓塞术3例（均为Spetzler-Martin分级Ⅲ级以上），术中出血明显减少，均完全切除畸形团。所有患者无造影相关的并发症。术后24例随访6个月至1年，失访3例；其中19例恢复良好，5例有轻度神经功能障碍。结论 在复合手术室治疗脑动静脉畸形能够提高疗效，降低手术相关并发症，为脑动静脉畸形治疗提供了一个新的安全有效的平台。
Abstract:
Objective To summarize the experience in treating cerebral arteriovenous malformations (AVMs) in the hybrid operating room. Method Twenty seven patients with cerebral AVMs were treated in hybrid operating room from December, 2013 to December, 2014. Microsurgery for resection of AVM was performed in all the patients. AVMs remnants were detected by intraoperative angiography. Three patients received endovascular embolization and AVMs surgical treatment at one-stage operation. Twenty four patients were post operatively followed up from 6 to 12 months. Results The intraoperative angiography showed that the AVM remnants disappeared after the second operation was performed in 4 patients in whom the intraoperative agiography showed AVMs remnants after the first operation. The AVMs were totally resected and the intraoperative bleeding was significantly reduced in 3 patients receiving both the endovascular embolization and microsurgery. All the patients had no complications related to the DSA. Of 24 patients followed up from 6 to 12 months, 19 recovered well and 5 had mild neurological defect according to modified Rankin Scale. Conclusions Hybrid operation provides a safe and effective Method for treatment of cerebral AVMs. The incidence of surgical complications may be reduced and the curative effect may be improved by surgery in the hybrid operating room.

参考文献/References:

[1] Angelini GD, Wilde P, Salerno TA, et al. Integrated left small thoracotomy and angioplasty for multivessel coronary artery revascularization [J]. Lancet, 1996, 347(9003): 757- 758.
[2] 马廉亭. 关于某些中文译名的建议[J]. 中国临床神经外科 杂志，2013，18（9）：531.
[3] Murayama Y, Irie K, Saguchi T, et al. Robotic digital sub- traction angiography systems within the hybrid operating room [J]. Neurosurgery, 2011, 68(5): 1427-1433.
[4] Murayama Y, Arakawa H, Ishibashi T, et al. Combined sur- gical and endovascular treatment of complex cerebrova- scular diseases in the hybrid operating room [J]. J Neuroin- terv Surg, 2013, 5(5): 489-493.
[5] Kotowski M, Sarrafzadeh A, Schatlo B, et al. Intraoperative angiography reloaded: a new hybrid operating theater for combined endovascular and surgical treatment of cerebral arteriovenous malformations: a pilot study on 25 patients [J]. Acta Neurochir (Wien), 2013, 155(11): 2071-2078.
[6] 田进军，林志忠，张晋宁，等. 应用杂交手术室显微外科联 合血管介入治疗复杂离动静脉畸形[J]. 中华医学杂志， 2014，94：3763-3766.
[7] Reicher B, Poston RS, Mehra MR, et al. Simultaneous “hybrid” percutaneous coronary intervention and minimally invasive surgical bypass grafting: feasibility, safety, and clinical outcomes [J]. Am Heart J, 2008, 155(4): 661-667.
[8] Chalouhi N, Theofanis T, Jabbour P, et al. Safety and efficacy of intraoperative angiography in craniotomies for cerebral aneurysms and arteriovenous malformations: a review of 1 093 consecutive cases [J]. Neurosurgery, 2012, 71(6): 1162-l169.
[9] Killory BD, Nakaji P, Gonzales LF, et al. Prospective evalu- ation of surgical microscope-integrated intraoperative near- infrared indocyanine green angiography during cerebral arteriovenous malformation surgery [J]. Neurosurgery, 2009, 65(3): 456-462.
[10] 陶英群，梁国标. 脑动静脉畸形破裂出血急诊手术治疗 [J]. 中国临床神经外科杂志，2013，18（8）：455-457.
[11] Damm C, Vandelet P, Petit J, et al. Complications during the intrahospital transport in critically ill patients [J]. Ann Fr Anesth Reanim, 2005, 24: 24-30.
[12] Lovell MA, Mudaliar MY, Klineberg PL. Intrahospital trans- port of critically ill patients: complications and difficulties [J]. Anaesth Intensive Care, 2001, 29: 400-405.
[13] 景在平，陈　泉. “杂交”手术在主动脉扩张疾病治疗中 的运用及其价值[J]. 外科理论与实践， 2007， 12（1）： 4- 6.
[14] Wong JM, Ziewacz JE, Ho AL, et al. Patterns in neurosur- gical adverse events: open cerebrovascular neurosurgery [J]. Neurosurg Focus, 2012, 33(5): E15.

相似文献/References:

[1]吴　亮　黄　玮　余永佳　利文倩　陆　健　林正锋.儿童低级别脑动静脉畸形的治疗[J].中国临床神经外科杂志,2016,(05):294.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.05.012]
[2]罗　勇　艾文兵　孙　欢.妊娠期脑动静脉畸形的处理[J].中国临床神经外科杂志,2016,(07):439.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.07.018]
[3]邱修辉　李光标　陈光忠.Glubran Ⅱ胶在脑动静脉畸形栓塞治疗中的应用[J].中国临床神经外科杂志,2016,(03):173.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.03.015]
[4]孙荣辉　徐国政　杜　浩　宋　健　黄　河　赵曰圆　马廉亭.MRI与DSA影像融合联合电生理监测对脑动静脉畸形伴癫痫手术的价值[J].中国临床神经外科杂志,2015,(07):403.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2015.07.007]
　SUN Rong-hui,XU Guo-zheng,DU Hao,et al.Value of MRI and 3D-DSA images fusion combined with intraoperative neuro-electrophysiological technique to surgery for intracranial arteriovenous malformation associated with epilepsy[J].,2015,(04):403.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2015.07.007]
[5]罗　超　方友林.脑动静脉畸形的血管内治疗[J].中国临床神经外科杂志,2016,(10):630.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2016.10.023]
[6]谢兵,丁明祥,刘天助,等.丙泊酚Wada试验在脑功能区动静脉畸形栓塞中的应用[J].中国临床神经外科杂志,2017,(02):74.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2017.02.004]
　XIE Bing,DING Ming-xiang,LIU Tain-zhu,et al.Value of super-selective Wada testing with propofol in embolization of cerebral arteriovenous malformations in functional regions of the cerebral cortex[J].,2017,(04):74.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2017.02.004]
[7]刘　炎　杭春华.脑胶质瘤卒中误诊为脑动静脉畸形并出血1例[J].中国临床神经外科杂志,2018,(06):448.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2018.06.025]
[8]张施远　蒋永明　曾　春　石海平.复合手术在脑动静脉畸形治疗中的应用[J].中国临床神经外科杂志,2018,(12):779.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2018.12.004]
　ZHANG Shi-yuan,JIANG Yong-ming,ZENG Chun,et al.Hybrid surgery for cerebral arteriovenous malformations (report of 24 cases)[J].,2018,(04):779.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2018.12.004]
[9]马廉亭,谢天浩,徐召溪.脑动静脉畸形、硬脑膜动静脉瘘与软脑膜动静脉瘘的鉴别[J].中国临床神经外科杂志,2019,(06):321.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2019.06.001]
[10]闫林海　潘　力　杨　铭　石　纪　沈春发　黄　河　秦　杰　马廉亭.4D-DSA在脑动静脉畸形影像学评估中的应用[J].中国临床神经外科杂志,2020,(03):134.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2020.03.002]
　YAN Lin-hai,PAN Li,YANG Ming,et al.Application of 4D-DSA to imaging evaluation of cerebral arteriovenous malformations[J].,2020,(04):134.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2020.03.002]
[11]唐　爽　蒋永明　龙　勇　曾　春.复合手术平台治疗脑动静脉畸形[J].中国临床神经外科杂志,2017,(01):1.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2017.01.001]
　TANG Shuang,JIANG Yong-ming,LONG Yong,et al.R 743.4; R 651.1+2[J].,2017,(04):1.[doi:10.13798/j.issn.1009-153X.2017.01.001]

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目：国家自然科学基金（81471213）；辽宁省自然科学基金（2015020415）
更新日期/Last Update: 2016-04-30